Implement team invitation command